Prosím nakrmte mi zvieratká tu : Môj profil :)

Červen 2014

Godzilla 2014

29. června 2014 v 21:56 | sayo |  filmy
Ahojte dnes tu výnimočne nebude nič z anime, aj som chcela ísť prekladať ale potom som si povedala že kašlať na to idem si pozrieť film. Stiahla som si film na ktorý som sa veeeľmi tešila a to Godzillu z tohoto roku.
Vyrastala som na starom filme z roku 1998 a priznám sa že ak som ho nevidela aspoň 10 krát tak ani raz, preto som sa veľmi tešila na to ako spravia tento film, veď je lepšia grafika a tak no poviem vám veľmi ma tento film sklamal. A ak si náhodou plánujete tento film v budúcnosti pozrieť asi by ste nemali čítať tento článok, lebo tu budú spoilery a nebude to zrovna pozitívny článok. Takže varovanie je a môžem sa vrhnúť na to moje hodnotenie :)

DGM ED2-JUNE- Pride of tomorrow

27. června 2014 v 15:15 | sayo |  D.Gray-man
Heh to prekladanie ma nejako začalo baviť takže tu máte ďalší ending z DGM. A tento mesiac som si už odrobila takže z brigády mám aspoň na chvíľku pokoj, akože nie je to veľmi ťažká robota ale tý ľudia no to je katastrofa. Obdivujem ľudí ktorý za pokladňou robia niekoľko rokov a nešibne im z toho ja som tam jeden mesiac a mám dosť, mám pocit že niektorých ľudí sem zhodili mimozemšťania lebo aj im liezly na nervy :D :D
Napäť k pesničke, aj táto pesnička je veľmi podarená a tiež sa mi páčila, aj sa mi ľahko prekladala takže som spokojná :) Našla som aj klip takže si ho môžete užiť :)

Klip:

Tv klip:


DGM ED1-Nirgilis- Snow Kiss

24. června 2014 v 18:56 | sayo |  D.Gray-man
A mám tu ďalšiu preloženú pesničku :) Tentoraz už sú to endingy :D takže je to prvý ending z DGM a to od Nirgilis, Snow Kiss. Myslím si že názov prekladať nemusím to je asi každému jasné :)
Skoro u každej anime mám u endingov menší problém lebo aj keď sa mi openingy páčili všetky tak vždy sa nájde nejaký ending ktorý mi proste nesadne. Tak je to aj s týmto proste veľmi sa mi nepáči. Text má veľmi pekný ale samotná pesnička sa mi proste nedokázala dostať pod kožu. Aj napriek tomu sa mi ale veľmi ľahko prekladala a klip k nej sa mi taktiež veľmi páči no len tá hudba :D Chcela som sem dať aj originál klip lenže youtube má len karaoke alebo španielsku cover verziu tak som to vzdala a dám sem celú pesničku s pozadím z albumu snáď vam to nebude vadiť :)

Full:

Tv klip:

DGM OP4-UVERworld-Gekidou

18. června 2014 v 22:31 | sayo |  D.Gray-man
Tak ako som to sľúbila v predošlom článku preložila som aj posledný opening DGM, ktorý mimochodom patrí tiež medzi tie moje naj. :D Priznám sa že s prekladom som mala menší problém ale zvládla som to :D :D Originál klip som nenašla ani neviem či to vôbec má ale našla som live ktorý je slušný tak sem dám namiesto toho to :)

Live:

Tv klip:


DGM OP3-Access-Doubt & Trust

18. června 2014 v 21:07 | sayo |  D.Gray-man
Ako vidíte dokopala som sa k ďalšiemu prekladu :D Tentokrát sa mi to celkom podarilo teda podľa mňa a išlo mi to celkom rýchlo takže počítajte s tým že sem dnes pridám aj posledný opening a potom už len endingy :) Naozaj to chcem dokončiť čo najskôr aby som takto nemusela stále dobiehať, nebaví ma to.
Tak ako každý jeden opening z DGM aj tento mám veľmi rada a po prečítaní textu sa mi páči ešte viacej, neviem prečo ale pripadá mi taký povzbudzjúci a tak proste sa mi veľmi páči a do tejto anime obzvlášť a zo všetkých mi prirástol asi najviac k srdcu :D :D A našla som aj klip takže dám sem aj ten :)

Klip:

TV klip:


Dr.Thunderland Jr.

13. června 2014 v 16:44 | sayo |  Tegami Bachi
Dr.Thunderland alebo vlastným menom Aaron Thunderland Jr. je moja najobľúbenejšia postava z tejto anime. Je to vedec a zároveň je aj doktorom pre Úl. Všetci ho volajú doktor smrť pretože ho po meste často výdavať ako zbiera do vreca mŕtve zvieratá, ktoré bude potom pitvať. Je to totiž niečo ako jeho úchylka. Keď ho niečo alebo niekto zaujme tak ho chce pitvať. No aj napriek tomuto má na okne malé pomníky pre každé jedno zviera ktoré pitval, vraví že sú oveľa lepšie a užitočnejšie ako ľudia ktorý chodia po meste. Dôvod prečo tiež pitve toľko zvierat je ten že chce zabrániť čo najviac ochoreniam a ich šíreniu. Jeho pracovisko nazývajú "Hell´s Kitchen" a málokto tam vstúpi dobrovoľne. Zazie má dokonca z neho strach. :) Podľa mňa je celkom milý až smiešny s tým že chce každého pitvať :) A oko na ktorom má pásku je celé biele a nevidí naň.

Sylvette Suede

13. června 2014 v 16:33 | sayo |  Tegami Bachi
Už som začala silno brigádovať a celkom mi to ide len keď prídem domov tak som vyšťavená až až. No dnes som sa donútila ísť na blog nech mi to tu nepustne :) Takže pokračujem v postavách z Tegami Bachi.
Sylvette je Gaucheho sestra. Tak ako Lag aj ona sa narodila v deň blikania a Gauche jej dal meno po jej mame. Narodila sa z ochrnutými nohami a preto je od malička na vozíku. Je veľmi starostlivá a záleží jej na Gauchem kedže je to jediná rodina ktorú má. Keď sa dozvedela že chce ísť do Akatsuki nechcela ho veľmi pustiť ale on jej vravel že je to pre jej dobro a preto ho pustila. To že Gauche zmizol jej veľmi nepomohlo a zostala viacej pesimistická, po čase začala veriť tomu že je mŕtvy. Živí sa tým že vyrába hračky, pretože vyniká v ručných prácach. Keď k nej prišiel Lag chcela aby jej sľúbil že Gaucheho privedie naspäť čo aj spravil. Tiež je jedna vec v ktorej nemá protivníka a to je jej varenie. Hlavne jej polievka ktorú okrem nej a Gaucheho nedokáže nikto zjesť lebo im je z nej na vracanie. No chudák Lag s Niche to zažívajú každý deň kedže u nej bývajú :D :D
Tak ako Lag aj ona je veľmi uplakaná, plače asi v každej časti a to je asi jediná vec čo mi na nej vadí :)

DGM OP2- Nami Tamaki-Brightdown

5. června 2014 v 16:06 | Sayo |  D.Gray-man
Konečne som sa dokopala k ďalšiemu prekladu :) Keď som si uvedomila koľko toho je ešte z DGM tak som si povedala že si s tým prekladom musím švihnúť lebo o chvíľu dokončím Tegami Bachi a budem musieť prekladať aj tam :D Takže ak sa mi to bude dať tak sem dám vždy jeden článok s obrázkami a jeden s prekladom ale nesľubujem lebo zajtra začínam chodiť na brigádu tak som zvedavá čo to so mnou urobí :D :D A ozaj včera som dokončila svoje skúškové obdobie :D :D Spravila som molekulárku takže už mám prázdniny :D :D :D


NAMI TAMAKI
BRIGHTDOWN
Tv verzia:


Full verzia


Roda

5. června 2014 v 14:52 | sayo |  Tegami Bachi
Druhým dingom ktorého tu spomeniem je Roda. V podstate sa jedná o dve postavy z tým istým menom. Zo začiatku je Roda Gaucheho dingo, biely pes ktorý má ružový šál okolo krku. Je Gauchemu veľmi oddaná a pomáha mu v doručovaní a samozrejme v zabíjaní Gaichu. No ako sa stratil Gauche tak sa stratila aj ona. Na konci prevej série a počas celej druhej ako sa stretneme s Gauchem tak jeho spoločníčkou je bielovlasé dievča ktoré nosí tiež ružový šál. Prvýkrát sa stretli v sídle Reverse kde sa aj Gauche prebral a bolo mu oznámené že bude jeho spoločníčkou. Kedže nemala meno nazval ju Roda.
Nasleduje ho na každom kroku a je veľmi dobrá bojovníčka, v podstate je jeho dingom. Raz Lagovi povedala, že je zostavená z rôznych bytostí a ani ona nevie koho srdce vlastne má, Lag si myslí že jej srdce je srdce pôvodnej Rody. A keď sa na ne pozriete tak sa na seba neskutočne podobajú. Zo začiatku som si myslela že ju nejako premenili na človeka alebo čo no evidentne sa to tak nestalo. :) Ale mám ju rada, páčila sa mi už ako pes a teraz ešte viac :D :D

Niche a Steak

4. června 2014 v 20:06 | sayo |  Tegami Bachi
Dnes sa zameriam na dingov, teda konkrétne len na dvoch. Prvou je Niche ktorá je Lagou dingo. Už som ju tu niekoľkokrát spomínala. Lag ju našiel na svojej ceste do ulu a rozhodol sa ju doručiť aj keď ešte nebol včelou. Kedže nemala meno rozhodol sa jej dať meno Niche. Miestom jej doručenia bol cirkus. V podstate si ju presúvali z jedného cirkusu do druhého lebo Niche je dieťa Maky, čo je mystická bytosť ktorá vyzerá ako zlatý drak. Keď Lag neskôr zistil kde to vlastne Niche doručil rozhodol sa ísť za ňou a ona ho nakoniec aj zachránila pred Gaichu a stala sa jeho dingom. Zostala na ňom poriadne naviazaná a chcela mu slúžiť ako ten najlepší dingo zo všetkých :)
Vyzerá ako 7 ročné dievčatko no vskutočnosti má okolo 200 rokov a vôbec nie je bezbranná. Jej vlasy sa dokážu zmeniť na zlaté meče ktoré môže využívať podľa vlastného uváženia a taktiež má ruky ktoré pripomínajú medvedie laby čo sú hlavné znaky dieťaťa Maky. Neustále zo sebou nosí svoje "zvieratko" volá sa Steak a tiež pomáha pri zabíjaní Gaichu no najviac si musí dávať pozor pred samotnou Niche lebo ho už nie raz chcela uvatiť :)

Zazie Winters

3. června 2014 v 18:33 | sayo |  Tegami Bachi
S tých veľa poštárov z ktorých som si mohla vybrať som sa rozhodla sem dať Zazieho. Zazie zažil veľmi traumatizujúce detstvo keď Gaichu zobral jeho rodičom srdce a on pri nich zostal až kým nezomreli. Kvôli tomu sa stal poštárom, nie preto aby doručoval listy luďom a tým im aj pomáhal ale preto lebo chce zničiť každého jedného Gaichu na celom svete. Vždy sa vrhá do boja s nimi aj keď je ich veľa a má mizivú šancu ich poraziť. Čo sa týka jeho povahy je to ten typ ktorý je stále naštvaný, je to proste dosť ťažká povaha ale neskôr sa ukázalo že nie je len ten namosúrený typ. A to vtedy keď sa pred jeho domom objavili mačiatka. Má veľkú slabosť pre mačky aj jeho dingo je puma Vashuka. Najprv ich len sem tam krmil ale keď sa okolo nich začal motať Dr. Thunderland Jr. (o tom len budem písať) a chcel ich pitvať tak si ich vzal k sebe.
Jeho zbraň pripomína pušku a útok ktorý používa sa volá Aotoge alebo Modrý osteň(bodec).
Ja som ho mala rada bol podarený a hlavne keď sa dostal k mačkám vtedy som z neho nemohla, pripomínal mi vtedy Sebastiana s Kuroshitsuji :D :D

Largo Lloyd

3. června 2014 v 18:18 | Sayo |  Tegami Bachi
Ďalšou postavou z Tegami Bachi je Largo Lloyd. Je to riaditeľ Úlu. Napriek tomu že je riaditeľ je bezstarostný a v podstate flegmatik. Lag sa s ním stretol skôr ako sa stal včelou a to keď chcel doručiť Niche. Largo ju chcel chytiť lebo robí si zbierku bytostí ktoré sú veľmi vzácne tak ako Niche. No potom to vzdal keď zistil že Niche je Lagov dingo.
Veľa toho o ňom nie je čo sa týka anime, nebol veľmi výrazná postava no chcela som ho sem dať preto lebo je to riaditeľ a aby ste videli skoro všetkých lebo tých postáv je tam samozrejme veľa.

Aria Link

2. června 2014 v 18:27 | sayo |  Tegami Bachi
Aria je sekretárkou riaditeľa Úlu. Už od malička poznala Gaucheho a bola pri tom aj v tedy keď stratil časť svojho srdca a zároveň s ním aj svoje spomienky na mamu a spolu sa staly aj poštármi. Keď bola Aria malá dostala psa Bolta, ktorý sa stal jej dingom (spoločníkovia poštárov). Je známa tým že neustále padá a má asi najhoršiu schopnosť udržania rovnováhy na svete :D Preto bol Bolt pre ňu taký dôležitý, vždy ju zachraňoval keď jej hrozilo že niekde padne. No 5 rokov pred začatím hlavného deja oslepol a vtedy zakončila svoju kariéru poštára spolu s ním. Stala sa sekretárkou a pravou rukou riaditeľa a túto prácu vykonáva veľmi dobre.
Čo sa týka zbrane alebo shindanju ako sa to tam volá používa husle pomocou ktorých môže buď liečiť svojich kolegov alebo dokáže zneškodniť viacerych Gaichu na raz.
Najlepšie vzťahy mala ku Gauchemu, podľa mňa ho naozaj ľúbi ale nikdy mu to nepovedala.