Prosím nakrmte mi zvieratká tu : Môj profil :)

Duben 2014

Shinomiya Natsuki- Yell

26. dubna 2014 v 19:24 | sayo |  Uta no prince-sama
Touto piesňou oficiálne končím rubriku Utapri :D :D Ešte som sa asi tak dlho nejakej anime nevenovala teda okrem Bleach :D ale aj tak som rada že konečne to mám za sebou a môžem sa venovať aj niečomu inému. Takže moje plány ďalej sú že začnem sem pridávať openingy a endingy z D gray mana a pridám ďalšiu anime a to Tegami Bachi ktorú som už videla asi pred sto rokmi tak si budem musieť nejako osviežiť pamäť :D a potom nasleduje Brothers Conflict a Shingeki no Kyojin, to sú zatiaľ anime čo mám pozreté a chystám sa na Kuroko no Basket takže to pôjde potom :D Už som rada že sa to pohne. :D Tak si užite túto poslednú pesničku z Utapri :D :D



Shinomiya Natsuki- Top star revolution

26. dubna 2014 v 19:00 | sayo |  Uta no prince-sama
Konečne som sa dostala k posledným dvom pesničkám z Utapri :D :D Dnes som bola silno aktívna lebo po troch hodinách učenia sa vzorcok aminokyselín som sa rozhodla ešte prekladať z angliny pesničky sa čudujem že mi nebuchol mozog :D :D Takže dnes pribudnú posledné dve pesničky z Utapri. Táto prvá sa volá Top star revolution a má takú vesmírnu tematiku ale tak ako vo všetkých pesničkách z tejto anime tam ide hlavne o lásku. Chvalabohu že Natsuki má aspoň také živšie pesničky :D Vlastne aj podľa toho kritéria som si u neho vyberala ktorú pesničku preložím :D
A ešte Shandris sa pýtala v jednom z komentárov že či vám neukážem tých pokemonových plyšákov, no Flareona mám na stránke toho som si kúpila tento rok na Animeshow a Eeevee je u babky lebo tam putovali všetky naše staršie hračky a neviem kedy sa k nemu dostanem ak teda ešte bude v pohode lebo ževraj sa jej tam začajú motať mole tak to budeme musieť ísť všetko pozrieť tak držte palce nech to prežije potom ho sem určite dám :D

Syo Kurusu- True Wing

21. dubna 2014 v 21:57 | sayo |  Uta no prince-sama
Druhá pesnička od Syo je True Wing, ktorá sa mi páči ešte viacej ako tá pred tým :D :D a aj sa ľahšie prekladala. Jej text sa mi páči asi najviac zo všetkých pesničiek čo som doteraz prekladala :) Dúfam že sa bude páčiť aj vám



Syo Kurusu- Changing our song

21. dubna 2014 v 21:09 | sayo |  Uta no prince-sama
Konečne som sa dokopala k ďalšiemu prekladu Utapri :D Neberte to zle ja zbožňujem všetky ich pesničky ale do prekladu sa musím vždy dokopať :D :D Dnes som preložila obe pesničky od Syo takže sem dám obe a potom už len 2 :D :D Táto sa volá Changing our song a celkom ma prekvapilo že nie je taká presladená ako tie predošlé pesničky, vlastne ani tá druhá nie je taká tak to má u mňa ďalšie plus lebo tých romantických pesničiek už začínam mať dosť :D



Eevee evolutions

17. dubna 2014 v 15:42 | sayo |  my things
Áno zase som tu dlho nebola a priznám sa popri škole a učení sa mi sem ani nechcelo ísť tak som sa na blog proste na istý čas vykašlala a ani sa mi nechcelo prekladať pesničky :D Ale dnes som sa už konečne premohla a začnem sem znova chodiť :D Tak sa na mňa nehnevajte :) Včera som sa dokonca činila a nakreslila som obrázok čo som už veľmi dlho nerobila :)
Kedže ma stále drží pokemonová mánia tak som nakreslila asi mojich naj pokemonov a to sú všetky evolúcie eevee vrátane neho :) Aj si chcem nazbierať všetkých plyšákov a už mám Eevee a Flareona tak už ich neni veľa :D :D


Jinguji Ren- Orange Rhapsody

8. dubna 2014 v 19:55 | sayo |  Uta no prince-sama
Pokračujem ďalšou a poslednou pesničkou od Rena. Aj toto bol ťažký výber, kedže sa mi páčia všetky pesničky od neho :D
A už o chvíľu budem končiť aj pesničky z Utapri, už mi chýbajú len 2 postavy to sú 4 pesničky a konečne to dokončím :D Potom už len preložiť openingi a endingi D gray mana a budem potom aj pridávať ďalšiu anime :D
Pesnička sa volá Orange rhapsody a aj túto mám v mobile :D

Jinguji Ren- Dear burning my lady

2. dubna 2014 v 19:09 | sayo |  Uta no prince-sama
Pokračujem v Utapri. Tentoraz idem prekladať Renove pesničky. Jeho pesničky sú asi moje najobľúbenejšie zo všetkých preto je aj pre mňa riadne ťažké vybrať s ních len dve. Z prvej série som si nakoniec vybrala pesničku Dear burning my lady, ktorú mám mimochodom aj v mobile a je perfektná, taká rytmická a nie taký slaďáčik aj keď aj táto má v podstate romantický text :D